terça-feira, 14 de abril de 2009

Bem vinda a África




Nossa.....que bom! Chegamos em Guiné Bissau, chegamos já fazem praticamente 2 semanas, nossa chegada foi as 18:00 do dia 02 de abri, logo que chegamos aquele sol radiante, nossos olhos mostravam o interesse pelo novo, e ao mesmo tempo, nos faltava forças devido ao cansaço da viagem, contamos: entramos em 4 avioes para chegar em Guiné Bissau, logo que descemos do avião, já sentimos o impacto da diferença climática. Fomos muito bem recebidos, e logo andando de carro até nossa casa, podemos observar as ruas e as pessoas, muito nos impressionou a quantidade de pessoas que transitam nos comércios nos períodos da tarde. As roupas me surpreenderam, imaginei que iria encontrar aqui apenas aquelas roupas africanas, coloridas com estampas diversas, mas não foi só isso que encontrei, o fluxo de árabes aqui é muito grande, o Islamismo tem crescido, e o mesmo nao é apenas uma religião, mas toda uma cultura. Uma grande e bem grande parte dos guineenses, andam com aquelas roupas muçulmanas, muitas mulheres pelas ruas exibem suas burcas, e fazem parte de uma cultura que ainda não me é muito familiar; em um supermercado, oferecemos um biscoito para um muçulmano, ele recusou e disse: não posso aceitar pois vocês me ofereceram com a mão esquerda, e isto para mim é ofensivo, logo trocamos o biscoito de mão, retrocedemos nossa açao e oferecemos novamente, e ele então sorriu e aceitou o biscoito. Nada é bobeira, e sim cultura!

Estamos na luta, tentando compreender este povo tão diferentes de nós, muitoooooo diferente!


Se aqui fala português, não se engane! São poucos os que nos entendem, e ontem já iniciamos nossas aulas de crioulo, pois precisamos urgente começar a comunicar com o povo, em sua lingua nativa. São tantas diferenças, mas cada uma delas me impulssionam para permanecer na tentativa de compreender esta cultura, e poder ser uma ferramenta do Senhor neste lugar.
Já aprendi algumas frases em crioulo:
Kuma ku bu nome? Como éo seu nome?
Kuma ku busta? Como você está?
Kuma ku bu mansi? Com você amanheceu?

Apesar das diferenças temos muito em comum, os guineenses, em sua hospitalidade nos fazem sentir de brasileiros,sáo simpaticos,conversam horas e horas, gostam de dançar, cantar....nisto, temos nos sentido em casa.....



Bem, ainda é cedo para falar tudo daqui, deixa para as próximas postagens.......entào admire as fotos, que revelam um pouco da realidade do povo guineense.